" CHO TÔI XIN MỘT VÉ ĐI TUỔI THƠ "

桂林江山国际旅行社有限责任公司

Cty TNHH du lịch quốc tế Giang Sơn Quế Lâm

联系电话： 0773 - 3351698 2183998 传 真 (fax)： 0773 - 2183998

Dia Chi : So 4 Duong Ly Giang – Que Lam – Quang Tay – Trung Quoc

Nguyễn Truong Son: 0912016916 TQ:13299638381

Nick Name : changshan0208@yahoo.com ; Skype :changshan0208

Nam Ninh –Quế Lâm - Dương Sóc- Nam Ninh 18/7/2011

(Thời gian: 7 ngày 6 đêm- Ô Tô) (Mã Số 1487)

Ngày 1: Hà Nội - Hữu Nghị Quan- Nam Ninh ( Tr, T)

Sáng 6h30 đón đoàn tại điểm hẹn xuất phát đi Hữu Nghị Quan, nghỉ ăn sáng tại Mẹt (cá nhân tự túc) Buổi trưa đoàn xuất cảnh tại cửa khậu Hữu nghị, ăn trưa tại Bằng Tường sau đó xe đưa quý khách đi Nam Ninh (mất 2 tiếng 30 phút), thăm quan Trung tâm triển lãm CHINA –ASEAN, Hội Trường Đại Hội Nhân Dân.,

. Nhận phòng khách sạn, buổi tối tự do khám phá thành phố về đêm. (Nghỉ tại khách sạn High Class *** hoặc tương đương)

Ngày 2: Nam Ninh - Quế Lâm (S , Tr, T)

Sau bữa sáng, 7h30 xe đưa quý khách đi Quế Lâm. 12h00 tới Quế Lâm đoàn ăn trưa, khách nhận phòng khách sạn, Chiều thăm Công Viên Thất Tinh, công viên lớn nhất trong thành phố Quế Lâm: với Núi Lạc Đà , CÇu hoa….

Tối: khách tự do mua sắm tại phố đi bộ

Ngày 3: Quế Lâm: (S , Tr, T) Ăn sáng tại khach sạn, 80h30 đoàn khởi hành đi thăm trường cũ (giờ là: Đại Học sư phạm Quảng Tây) thăm nhà Lưu niệm các đời học sinh Việt Nam tại trường.

- Chiều: đoàn thăm Công viên Vòi Voi, một biểu tượng của Tp Quế Lâm. Tự do mua sắm tại Tiểu Hồng Công, khu mua sắm lớn nhất nằm dưới Quảng trường Trung tâm thành phố. (hoặc 01 xe đi thăm trường cũ theo nhu cầu)

Ngày 4: Quế Lâm-Dương Sóc( S , Tr, T)

- Ăn sáng, xe đưa đoàn ra bến thuyền đi Dương Sóc (cách 70km) khách có cơ hội du ngoạn chiêm ngưỡng “Hạ Long trên cạn” và cũng được mệnh danh là Sơn Thủy Đệ nhất thiên hạ.

- Trưa đoàn ăn trưa trên thuyền: đoàn đến Dương Sóc, quý khách nhận phòng, tự do đi dạo Phố Tây, thuê xe đap thăm quan thung lũng Dương Sóc (tự phí).

- Tối cả đoàn xem chương trình Nghệ thuật đặc biêt ẤN TƯỢNG CHỊ BA LƯU do đạo diễn “Phù thủy” Chương Nghệ Mưu dàn dựng: lấy mặt nước sông Ly và 12 ngọn núi là sân khấu kết hợp với âm thanh, ánh sáng làm nền cho hơn 600 diễn viên. Tạo lên một chương trình có 1 không 2.

Ngày 5: Quế Lâm: (S , Tr, T)

- Sau khi ăn sáng đoàn đi thăm khu du lịch sinh thái Thế Ngại Đào Viên, nơi hội tụ các nền văn hóa, dân tộc của Trung Quốc.

- Chiều: Tự do mua sắm tại phố đi bộ, Trung tâm thương mại,

- Sau khi ăn tối thăm khu 2 sông 4 hồ (đi bộ) với hệ thống đèn chiếu hiện đại, cảm nhận vẻ đẹp Tp Quê Lâm về đêm: Nhật Nguyệt Song Tháp, Hồ Ô Long,Sông Đào Hoa…

Ngày 6: Quế Lâm – Nam Ninh: (S , Tr, T)

- Sau khi ăn sáng, khởi hành về Nam Ninh

- Ăn trưa, chiều đoàn đi thăm Công Viên Thanh Tú Sơn, lá phổi xanh của thành phố Nam Ninh với tháp Long Tường, Hồ Thiên Trì, Chùa Thái Lan, Chùa quan Âm…,thăm quan hiểu thuốc trung y Quảng Tây

- Tối đoàn tự do mua sắm tại phố đi bộ Tp Nam Ninh.

Ngày 7: Nam Ninh-Hà Nội: (S , Tr, )

- Sau khi ăn sáng đoàn khởi hành về Hữu Nghị Quan

- Làm thủ tục nhập cảnh, ăn trưa kết hợp liên hoan tại Lạng Sơn.

- Đoàn vào chợ Đông Kinh mua đồ (1h30 phút)

- 6h30 đoàn về đến Hà Nội, chia tay .

Giá trọn gói: 5.964.800 VNĐ/ 1 khách

(Áp dụng với đoàn từ 50 khách trở lên)

Giá trên chỉ là tương đối, khi có đoàn khách, số lượng, thời gian cụ thể khi đó sẽ có giá chính xác

Giá trên bao gồm :

- Xe ô tô đời mới đưa đón tại Việt Nam, Trung Quốc theo chương trình, thuyền lớn đi Dương Sóc (70km, ăn cơm trưa trên thuyền)

- Vé thăm quan thắng cảnh, Vé xem Nghệ thuật ẤN TƯỢNG CHỊ BA LƯU

- Ăn nghỉ theo chương trình (ăn 8 món 1 canh + hoa quả tráng miệng) 13 bữa chính, chưa bao gồm 01 bữa tiệc tối).

- Nghỉ tại khách sạn 3 sao 2 người / phòng, lẻ nam , nữ ghép phòng 3

- Hướng dẫn viên tiếng việt suốt tuyến

- Bảo hiểm du lịch, nước uống.

- Vé thuyền thăm quan.

- Lệ Phí thông hành tại Việt Nam, Trung Quốc

Giá trên không bao gồm:

- Các chi phí cá nhân khác, VAT, khám chữa bệnh…

- Bồi dưỡng cho Hướng dẫn và lái xe:

- Chi phí chung : 150.000d

*Thủ tục tham gia đoàn :

- HSMN học tại QUẾ LÂM và gia đình muốn tham gia liên lạc với thầy Từ theo số điện thoại : 0983 570 208 và 0438 570 208 . Người đi nộp CMND bản chính , ảnh và nộp trước 2.000.000 , số tiền còn lại nộp nốt khi tập trung đoàn lúc 16h ngày 17/7/2011 tại 52 Liễu Giai Ba Đình HÀ NỘI . Sáng 18/7/2011 đoàn xuất phát tại 52 Liễu Giai Ba Đình Hà Nội .Mọi cá nhân tự lo chỗ nghỉ trước và sau khi đi , về Hà Nội . Ai có khó khăn trao đổi với thầy Từ , mọi người tự đổi tiền TQ . Hạn chậm nhất nộp thủ tục : 30/6/2011 . Địa chỉ thầy Từ : số 50 ngõ 218 Tây Sơn Đống Đa Hà Nội .

- Khu vực miền Trung có thể liên hệ và nộp cho chị Nguyễn Thị Tuyết - Điện thoại : 0913 413 837 và 0511 389 3549 .

- Khu vực TP Hồ Chí Minh và các tỉnh lân cận có thể liên hệ và nộp cho chị Đặng Nguyệt Hồng - Điện thoại : 0908 918 669 .

* Thủ tục làm giấy thông hành :

- CMND bản chính ( không quá hạn 15 năm , rõ ảnh , rõ số )

- 05 ảnh 4x6 phông nền trắng .

Trưởng ban tổ chức : Thầy TRẦN VĂN TỪ .